Badinage (nom masculin, subst. masculin)

Nom masculin

XVI ^e siècle, au sens de « sottise, niaiserie ». Dérivé de badin. Comportement ou propos badin. Un élégant . Il plaît par son . Parfois péj. Il tourne tout en . Cessez ce ! Un sot, un vain . Un déplacé. Par méton. Ouvrage de l'esprit superficiel et enjoué. Un poétique, musical.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom masculin

Action de badiner. "C'est un pur . Tout cela n'est que . Un innocent . Il tourne tout en . Il se prête volontiers, il ne se prête pas au ."
Fig. et fam., "Ce n'est pour lui qu'un ," Ce travail lui coûte peu de peine.

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin

 1   Action de badiner. Un innocent .
HAMILT.: « Le de son humeur »
LA BRUY.: « C'est une chose bien sérieuse que de mourir ; ce n'est point alors le qui sied bien, mais la constance »
BOILEAU: « Croyez-vous qu'ébloui de vos vaines paroles J'ignore qu'en effet tous vos discours frivoles Ne sont qu'un ... »
BOURD.: « Vouloir accorder tout le luxe et tout le du monde avec la dévotion, cela n'est pas sans exemple, mais c'est l'aveuglement le plus déplorable »
BOILEAU: « Faire Dieu le sujet d'un affreux »

 2   Ton badin, manières badines, style badin. Il y a un agréable dans les écrits de cet auteur.
BOILEAU: « Imitez de Marot l'élégant »
FONTEN.: « Quand il n'était question que de plaisirs, on eût dit qu'il n'avait étudié toute sa vie que l'art si difficile, quoique frivole, des agréments et du »
    Locution proverbiale, mais qui a vieilli : être instruit en , c'est-à-dire être fait à tout ce qu'on veut, être instruit de toute l'intrigue, être accoutumé à tout ce qu'on désire.

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
H. EST.: « Je sçay bien que les poures Egyptiens d'Herodote sont fort moquez quant à leur religion, et ne nie pas que ce ne soit à bon droict ; car on y voit de grans s »

ÉTYMOLOGIE
    Badiner.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE BADINAGE. Ajoutez :

 3   Chasse au , celle qui consiste à attirer les canards sauvages à l'aide d'un chien que l'on fait courir sur le bord de l'eau.
CARTERON: « La chasse au n'est pas une fable, comme le croient bien des chasseurs ; si vous en doutez, faites-en l'expérience : promenez-vous le long d'une mare assez large où s'ébattent des canards domestiques ; et, quel que soit votre chien, vous les verrez suivre tous ses mouvements »

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Action de badiner, de plaisanter. "C'est un pur . Tout cela n'est que . Un innocent . Il tourne tout en . Ceci n'est point un . Il se prête volontiers, il ne se prête pas au . Il y a, dans les écrits de cet auteur, un très-agréable, un élégant ."
Fam., "Ce n'est pour lui qu'un ," Ce travail lui coûte peu de peine.

1^ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Action ou discours de badin. "C'est un pur . Tout cela n'est que ".
Il signifie aussi figur. Certaine façon de faire, certaine manière particulière d'agir. "Elle est faite au . Ce valet est fait au de son maître".

2^ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Badinage, se dit aussi d'Une sorte de galanterie, d'agrément dans le style, dans la conversation. "Il y a un agréable dans les écrits d'un tel. C'est un homme qui a un joli ".

1^ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Action de badin. "C'est un pur . Tout cela n'est que "
Il signifie aussi figurément Certaine façon de faire, certaine manière particulière d'agir. "Elle est faite au . Ce valet est fait au de son maître."

2^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

se dit aussi d'Une sorte de galanterie, d'agrément dans le style, dans la conversation. "Il y a un agréable dans les écrits d'un tel. C'est un homme qui a un joli ."

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin

Action de badin. "C'est un pur . tout cela n'est que ".
Il signifie aussi fig. Certaine façon de faire, certaine maniere particuliere d'agir. "Elle est faite au . il l'a faite à son ".
"Badinage". Se dit aussi d'une sorte de galanterie dans le sens de badiner agreablement. "Il y a un agreable dans les écrits d'un tel".

Emplacement dans le dictionnaire :

baderne badge badiane badigeon badigeonnage badigeonner badigeonneur

badillon badin badine badiner badinerie badines

badrouille baffe bafouer bafouiller bâfre bâfrée bâfrer

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Jules LEMAÎTRE (Les Contemporains : première série)

...grivoiserie étant plutôt dans les contes d'autrefois et la sensualité dans ceux d'aujourd'hui. La grivoiserie consiste peut-être essentiellement à faire de l'esprit sur de certains sujets ; c'est un badinage de collégien ou de vieillard vicieux ; elle implique au fond quelque chose de défendu, et par suite l'idée d'une règle, et c'est même de là que lui vient son ragoût. La sensualité ignore cette...

Citation n°2 de Marceline DESBORDES-VALMORE (Œuvres poétiques I)

...du moins, à l'innocent délire qui m'apprend, sans effort, à moduler des vers. Seule, je suis pourtant moins seule avec ma lyre : quelqu'un m'entend, me plaint, dans l'univers. éLéGIES à DéLIE PAR UN BADINAGE Par un badinage enchanteur, vous aussi, vous m'avez trompée ! Vous m'avez fait embrasser une erreur : légère comme vous, elle s'est échappée. Pour me guérir du mal qu'amour m'a fait, vous avez...

Citation n°3 de Marceline DESBORDES-VALMORE (Œuvres poétiques I)

...délire qui m'apprend, sans effort, à moduler des vers. Seule, je suis pourtant moins seule avec ma lyre : quelqu'un m'entend, me plaint, dans l'univers. éLéGIES à DéLIE PAR UN BADINAGE Par un badinage enchanteur, vous aussi, vous m'avez trompée ! Vous m'avez fait embrasser une erreur : légère comme vous, elle s'est échappée. Pour me guérir du mal qu'amour m'a fait, vous avez abusé de votre esprit...

Citation n°4 de Marceline DESBORDES-VALMORE (Œuvres poétiques I)

...à l'ivresse d'un jour : on peut rire avec la folie, mais il n'est pas prudent de rire avec l'amour. Laissez-moi fuir un danger plein de charmes, ne m'offrez plus un coeur qui n'est qu'à vous : le badinage le plus doux finit quelquefois par les larmes. Mais je n'ai rien perdu : la tranquille amitié redeviendra bientôt le charme de ma vie. Je renonce à l'amant, et je garde une amie : c'est du bonheur...

Citation n°5 de Marceline DESBORDES-VALMORE (Œuvres poétiques I)

...plus : je suis libre aujourd'hui. En me réunissant à lui, croyez-vous n'inventer qu'une ruse innocente ? Je n'ai donc pas souffert ? Regardez-moi ! L'amour n'est donc qu'un mot frivole, un rêve, un badinage, un lien sans devoir égarant le jeune âge, qu'il brise et reprend tour à tour ? Je ne sais ; mais, adieu ! Fière autant que sensible, dans l'effroi d'abaisser ma douleur à ses pieds, j'ai fui ;...